German formatting for venue data on single event view

Please read the Themer’s Guide for more info.

The deprecated version, for reference.